Finnegans wake
芬尼根守灵夜（爱尔兰作家 James Joyce 写的小说）
🧩 词语组成解析
wake
[wek]
vi. 醒，醒来;苏醒，复活;警觉;弄醒，叫醒;
vt. 激发，唤醒;使意识到，使警觉;为…守夜;
n. 守灵，守夜;（船航过时的）尾波;年度假期;
🗣️ 情景例句
Not exactly.
还不一定。
A stitch in time saves nine.
小洞不补，大洞吃苦。
What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.
事实上，他们发现的是另一艘沉没多年的船。